Примеры переводов: маалыматтар кору
Кыргызский
Русский
башка маалыматтар
другие данные.
Кошумча маалыматтар
Дополнительная информация
0.2.1 Баштапкы маалыматтар
0.2.1 Исходные данные
10) жана башка маалыматтар.
10) и другие данные.
Чөпкаттын маалыматтар базасын баптоолор
настройки базы данных закладок.
Жер-кадастр документтерине киргизилүүчү маалыматтар
Данные, включенные в земельный кадастр документации
Келишим түзүүдө камсыздандырылуучу берүүчү маалыматтар
Данные, предоставленные Страхователем при заключении договора
Маалыматтар базасын баптоонун күнбараклык көрсөткүчтөрү .
Настройки календаря баз.
Экспедиторго берилүүчү документтер жана башка маалыматтар
Документы и другая информация, предоставленная Экспедитор
маалыматтар базасын же алардын олуттуу бөлүктөрүн пайдалануу;
использование баз данных или их существенных частей;
Бул маалыматтар Кыргызпатенттин расмий бюллетенинде жарыяланат.
Эти данные должны быть опубликованы в официальном бюллетене Кыргызпатента.
Өчүрүлгөндөн кийин бардык маалыматтар кайра калыбына келтирилбейт.
После удаления все относительные данные не могут быть восстановлены.
ачууга болбогон маалыматтар, анын ичинде өндүрүштүк сырлар (ноу-хау);
информация не подлежит раскрытию, в том числе секретной информации (ноу-хау);
лицензия алуу үчүн берилген документтерде так эмес маалыматтар камтылса;
Предоставление ложной информации в документах для получения лицензии;
Тесттердин блокторунун түзүмү жөнүндөгү маалыматтар 2.2-таблицада келтирилген.
Данные о структуре разделов представлено в таблице 2.2.
Сунуштарды берүүгө чакыруу кагазында төмөндөгүдөй маалыматтар камтылууга тийиш:
Запрос предложений должен включать как минимум следующие данные:
Түрдүү топтордогу респонденттердин саны жөнүндө маалыматтар 2.4-таблицада берилди.
Статистические данные о количестве респондентов в различных группах представлены в таблице 2.4
Маалыматтарды алдын ала иштетүүнүн жүрүшүндө маалыматтар базасын «тазалоо» жүргүзүлдү.
чистка базы данных была проведена в предварительной обработки данных.
Ушул беренеде каралган, салык инспекциясына келип түшкөн маалыматтар кызматтык сырды түзөт.
Эти данные из налоговых инспекций считаются официально секрет.
Жерлердин нарктык баасы (ченемдик баа) боюнча маалыматтар жерге баа берүүчү маалыматты түзөт.
Данные об оценке стоимости (нормативная цена) земли составляют информацию оценки земли.
Примеры переводов: маалыматтар кору
Кыргызский
Английский
башка маалыматтар
other data.
Кошумча маалыматтар
Additional Information
0.2.1 Баштапкы маалыматтар
0.2.1 Basic Data
10) жана башка маалыматтар.
10) and other data.
Чөпкаттын маалыматтар базасын баптоолор
Bookmark database settings .
Жер-кадастр документтерине киргизилүүчү маалыматтар
Data Included in Land Cadastre Documentation
Келишим түзүүдө камсыздандырылуучу берүүчү маалыматтар
Data Provided by the Insured upon Entering into the Contract
Маалыматтар базасын баптоонун күнбараклык көрсөткүчтөрү .
Calendar database settings .
Экспедиторго берилүүчү документтер жана башка маалыматтар
Documents and Other Information Provided to Forwarder
маалыматтар базасын же алардын олуттуу бөлүктөрүн пайдалануу;
use of databases or their significant parts;
Бул маалыматтар Кыргызпатенттин расмий бюллетенинде жарыяланат.
These data shall be published in the Official Bulletin of Kyrgyzpatent.
Өчүрүлгөндөн кийин бардык маалыматтар кайра калыбына келтирилбейт.
Once removed, all relative data can not be recovered.
ачууга болбогон маалыматтар, анын ичинде өндүрүштүк сырлар (ноу-хау);
information not subject to disclosure, including classified information (know-how);
лицензия алуу үчүн берилген документтерде так эмес маалыматтар камтылса;
Provision of false information in license application documents;
Тесттердин блокторунун түзүмү жөнүндөгү маалыматтар 2.2-таблицада келтирилген.
Data about the structure of sections is provided in Table 2.2.
Сунуштарды берүүгө чакыруу кагазында төмөндөгүдөй маалыматтар камтылууга тийиш:
The request for proposals shall include at a minimum the following data:
Түрдүү топтордогу респонденттердин саны жөнүндө маалыматтар 2.4-таблицада берилди.
The statistics on the number of respondents in different groups is presented in Table 2.4
Маалыматтарды алдын ала иштетүүнүн жүрүшүндө маалыматтар базасын «тазалоо» жүргүзүлдү.
Database cleansing was carried out during preliminary data processing.
Ушул беренеде каралган, салык инспекциясына келип түшкөн маалыматтар кызматтык сырды түзөт.
These data from the tax inspections are considered to be officially secret.
Жерлердин нарктык баасы (ченемдик баа) боюнча маалыматтар жерге баа берүүчү маалыматты түзөт.
The data about value appraisal (normative price) of the lands shall constitute the land appraisal information.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
маалыматтар кору